z niemiecka
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... komisarz słucha uważniej. Ekonom Felś przemawia płynnie, choć na poły z niemiecka - rzeczowo, z niezłomnym wewnętrznym przekonaniem.
Znów włodarz Kubiak twardo, dosadnie... - ... początku XIX wieku początek jego nazwiska, owo EU, wymawiano jeszcze z niemiecka jak "oj", zaś koniec, czyli FIN - z francuska jak "fę...
- ... ubiegłego stulecia, po zeufonizowaniu się nazwiska, jego początek, początkowo czytany z niemiecka, wymawiano już w końcu jak "eł", a koniec, to jest...
- ... swoim poznańsko-pomorskim akcentem, w którym "r" warczało nieco gardłowo, z niemiecka - że te moje przepowiednie to nie były żadne pierdołki, tylko...
- ... von Heydebrecka (na jego cześć hitlerowcy przechrzcili po Machtübernahme Kędzierzyn - z niemiecka Kandrzin - na Heydebreck, ponieważ major Heydebreck walczył tu w 1921...
- ... się. Drobny, chudy ksiądz wskazuje mi krzesło. Głowę, małą, ostrzyżoną z niemiecka, ma pochyloną, jakby mu dokuczał ból w karku. Podchodzę szybko...
- ... rezultacie powstawał językowaty trop z łukowatymi prążkami wewnątrz (struktura zwana z niemiecka Spreite). Ten sposób żerowania niewiele mówi o anatomii i nie...
- ... sarkastycznie. W pewnym momencie jego mała, kształtna głowa, siwa, ostrzyżona z niemiecka poruszyła się. Najpierw w prawo, potem w lewo. Pokręcił nią...
- ... rezultacie powstawał językowaty trop z łukowatymi prążkami wewnątrz (struktura zwana z niemiecka Spreite). Ten sposób żerowania niewiele mówi o anatomii i nie...
- ... tarczową, którą nazywano "krajzegą" i jedną małą heblarkę, zwaną także z niemiecka "obrychtem". Ciemno już było, ale w warsztacie robiono na potęgę...
- ... a więc kształcił ich na fachowych "doliniarzy" i "szpryngowców", jak z niemiecka określano naszych "skokierów". Wszystko jak u Dickensa.
Perpetuum mobile
Warto... - ... tydzień jakże istotny dla dalszych losów wojny, tydzień bezprecedensowych zmagań z niemiecką inwazją?" Dopiero wysłanie tysięcy mężczyzn w wieku poborowym z Warszawy...
- ... do końca swojej kariery. W tym roku wygasa jego kontrakt z niemiecką grupą.
Według niemieckiej prasy 27-letni Ullrich w Telekomie zarabia... - ... się ogromny koncert "Witaj Europo", organizowany przez TVP we współpracy z niemiecką stacją telewizyjną ZDF. Będzie się odbywał na kilku scenach, w...
- ... okręgu zamiast rosnąć zaczęło maleć.
O ile porównywanie gospodarki polskiej z niemiecką, angielską czy francuską, a nawet włoską daje obraz spaczony, bo... - ... lata dzięki zastosowaniu markowych materiałów. Wysoka jakość profili wykonanych zgodnie z niemiecką normą RAL.
1. Głębokość 73 mm
2. Konstrukcja w pełni... - ... związany jest z okresem, w którym włoski humanizm ściera się z niemiecką reformacją, drugi występuje w sytuacji, w której niemiecka reformacja łączy...
- ... wzmożenie wymiany handlowej ze Związkiem Radzieckim, krajami demokracji ludowej i z Niemiecką Republiką Demokratyczną.
Cześć przodownikom pracy
Wśród oklasków i okrzyków na... - ... Wieliczko, emerytowany historyk UMCS w Lublinie. Okazało się, że okupanci z niemiecką dokładnością opisali: co, gdzie i ile zrabowali w Jaśle i...
- ... roku. Miasto, kierowane przez Bartłomieja Sochańskiego (UW), podpisało wtedy umowę z niemiecką firmą Euroinvest Saller na sprzedaż gruntu pod budowę hipermarketu. Kilka...